night walker scans
THIS SITE HAS MOVED!!!!! PLEASE JOIN US AT:-

www.nightwalker.me

CAN'T WAIT TO SEE YOU ALL AGAIN ^^

night walker scans

scan group that edit's raw manga.
 
HomePortalGalleryFAQRegisterLog inHome Page
www.nightwalker.me come join us there, watch anime online, submit your own work, read manga, play games and so much more, please please join WIN TWILIGHT

Share | 
 

 international translators needed

View previous topic View next topic Go down 
Go to page : 1, 2  Next
AuthorMessage
Night walker
Admin
Admin
avatar

Number of posts : 730
Location : england
Reputation : 13
Points : 3438
Registration date : 2008-07-14

PostSubject: international translators needed   Mon Sep 01, 2008 1:01 pm

okay i need translators that can convert english manga into spanish, french, german etc.
it can be any language in the world! you would be able to read lots of manga in return!

this can be an open message, there is no set number of international translators that we need, all i ask is that you CAN translate it. i will be able to check the work, because alot of our staff already speak a wide range of languages.

please apply! bye

_________________
~neko mimi mode~
Back to top Go down
View user profile http://nightwalkerscans.forumotion.co.uk
beowulftheseus
manga lovers
manga lovers


Number of posts : 5
Age : 30
Location : Dublin, Ireland or Atlanta, GA, USA (equal time in both)
Reputation : 0
Points : 3240
Registration date : 2008-09-05

PostSubject: Re: international translators needed   Fri Sep 05, 2008 8:37 pm

Not sure if you wanted us to post here or send a PM or something so I posted here. I can translate into French if you still need people. It's not my native language but I'm fairly fluent in it (although my vocabulary has disappeared substantially since I've not had any French-speaking friends for awhile).
Back to top Go down
View user profile
YukiYumena
manga lovers
manga lovers
avatar

Number of posts : 1
Age : 28
Location : Hellcife, Brazil
Reputation : 0
Points : 3245
Registration date : 2008-08-31

PostSubject: Re: international translators needed   Fri Sep 05, 2008 9:51 pm

Well...
I can translate to portuguese, since it's my mother language...
I'd be glad to help, if you want!^^

bye
Back to top Go down
View user profile
Akeisha
manga lovers
manga lovers
avatar

Number of posts : 7
Age : 29
Location : Slovenia
Reputation : 0
Points : 3240
Registration date : 2008-09-05

PostSubject: Re: international translators needed   Fri Sep 05, 2008 10:07 pm

I can translate into German, if you need it... :)
Back to top Go down
View user profile
Night walker
Admin
Admin
avatar

Number of posts : 730
Location : england
Reputation : 13
Points : 3438
Registration date : 2008-07-14

PostSubject: Re: international translators needed   Sat Sep 06, 2008 12:56 am

okay well we wont be needing anymore international translators for a while thank you!
i will pm you all tommorrow and ask for your favourite type of manga, then send you some work! i hope you don't mind translating it from english
best wishes
night walker

_________________
~neko mimi mode~
Back to top Go down
View user profile http://nightwalkerscans.forumotion.co.uk
Yuki-Chan
MANGA ROYALITY
MANGA ROYALITY
avatar

Number of posts : 595
Age : 22
Reputation : 1
Points : 3348
Registration date : 2008-07-14

PostSubject: Re: international translators needed   Sat Sep 06, 2008 2:43 am

Blah. Just wait til you need more. I can translate to Vietnamese but since you have enough and I'm lazy since school started, I wouldn't wanna... *yawn* we have a freaking book report to do now >.<
Back to top Go down
View user profile http://myspace.com/HitokageXDream
vally
manga lovers
manga lovers


Number of posts : 4
Reputation : 0
Points : 3239
Registration date : 2008-09-07

PostSubject: Re: international translators needed   Sun Sep 07, 2008 9:08 pm

I know I'm late but if you still need international translators i can help you translating from english to italian! pikachu
Back to top Go down
View user profile
Night walker
Admin
Admin
avatar

Number of posts : 730
Location : england
Reputation : 13
Points : 3438
Registration date : 2008-07-14

PostSubject: Re: international translators needed   Mon Sep 08, 2008 11:22 am

okay thanks vally but you are the last one, otherwise i will have too much work flying around all over the place, i already have forgotten who's doing what...

_________________
~neko mimi mode~
Back to top Go down
View user profile http://nightwalkerscans.forumotion.co.uk
Yuki-Chan
MANGA ROYALITY
MANGA ROYALITY
avatar

Number of posts : 595
Age : 22
Reputation : 1
Points : 3348
Registration date : 2008-07-14

PostSubject: Re: international translators needed   Mon Sep 08, 2008 4:28 pm

i can just imagine it now....*hime sama running around an office with papers flying everywhere while staff just do their jobs not minding her and her hair is a huge mess from the stress*
Back to top Go down
View user profile http://myspace.com/HitokageXDream
Night walker
Admin
Admin
avatar

Number of posts : 730
Location : england
Reputation : 13
Points : 3438
Registration date : 2008-07-14

PostSubject: Re: international translators needed   Thu Sep 25, 2008 7:37 pm

okay more international translators can have jobs now, things are sorted out, and there is stuff to do, just need the editors now lol!

_________________
~neko mimi mode~
Back to top Go down
View user profile http://nightwalkerscans.forumotion.co.uk
Neneko
MANGA ROYALITY
MANGA ROYALITY
avatar

Number of posts : 631
Age : 29
Location : Somewhere with alot of cute girls nearby
Reputation : 0
Points : 3334
Registration date : 2008-11-02

PostSubject: Re: international translators needed   Sun Nov 02, 2008 8:45 pm

If Any posistion left.

I can Translate:
From:
Swedish
Finnish
To:
English

OR
From English
To Swedish


Note. I cannot translate English -> Finnish since my spelling would make the finnish reading the manga flip out and get a shotgun and go hunting for me :-)

Also
I am currently looking for a great book to learn about KANA (Mostly Kanji)
if anyone has a recomendation i would luv to have it.


Yours Truly by Neneko.
Back to top Go down
View user profile
Night walker
Admin
Admin
avatar

Number of posts : 730
Location : england
Reputation : 13
Points : 3438
Registration date : 2008-07-14

PostSubject: Re: international translators needed   Sun Nov 02, 2008 10:36 pm

yeah if you would like to translate for us it would be a great help!
best wishes
P.s ill talk to you about both job tommorrow, thanks alot for helping us out!

_________________
~neko mimi mode~
Back to top Go down
View user profile http://nightwalkerscans.forumotion.co.uk
thumbelina8204
manga lovers
manga lovers
avatar

Number of posts : 2
Location : law-rens-bill GA
Reputation : 0
Points : 3167
Registration date : 2008-11-17

PostSubject: Re: international translators needed   Tue Nov 18, 2008 12:32 am

hi, i know im really late and you said that the person above was the last translator you needed, but would you be willing to give me a place as an english to spanish or spanish to english translator? :] i love manga and have been looking forever for a placement like this, that i can actually do! -laugh- so please consider me. bye
thumbelina8204
Back to top Go down
View user profile
Night walker
Admin
Admin
avatar

Number of posts : 730
Location : england
Reputation : 13
Points : 3438
Registration date : 2008-07-14

PostSubject: Re: international translators needed   Tue Nov 18, 2008 12:36 am

yes we would love you to do it, if your willing! thanks alot! can i ask what type of manga you would like to do?

_________________
~neko mimi mode~
Back to top Go down
View user profile http://nightwalkerscans.forumotion.co.uk
thumbelina8204
manga lovers
manga lovers
avatar

Number of posts : 2
Location : law-rens-bill GA
Reputation : 0
Points : 3167
Registration date : 2008-11-17

PostSubject: Re: international translators needed   Tue Nov 18, 2008 1:03 am

thanx !! um... well, my favorite genre is romance/comedy but if you need some help with other genres you can count on me ! ^^
Back to top Go down
View user profile
Suzu-Chan
manga lovers
manga lovers
avatar

Number of posts : 2
Reputation : 0
Points : 3161
Registration date : 2008-11-24

PostSubject: Re: international translators needed   Mon Nov 24, 2008 12:42 am

hey i can
translate from english to german
from german to english
i am a pretty experienced editor
i am working for dynasty-scans, fusion-scans, solaris-svu, scx-scans just to name
the big groups...
well yeah thats pretty much it...
i could translate sad love story, as it is available in german....
Back to top Go down
View user profile
gingana
manga lovers
manga lovers
avatar

Number of posts : 1
Reputation : 0
Points : 3161
Registration date : 2008-11-24

PostSubject: Re: international translators needed   Mon Nov 24, 2008 2:29 am

hi, i can translate english to spanish or vice versa... if you need my help, just tell me...
Back to top Go down
View user profile
Mizi
MANGA ROYALITY
MANGA ROYALITY
avatar

Number of posts : 283
Reputation : 1
Points : 3224
Registration date : 2008-10-15

PostSubject: Re: international translators needed   Sat Nov 29, 2008 11:27 pm

I can also help translate.... Spanish - English... i guess i could do the vice-versa... but i would need a PR that is great at know where to put the marks -- acentos--... If i could help, i would like to
Back to top Go down
View user profile
Night walker
Admin
Admin
avatar

Number of posts : 730
Location : england
Reputation : 13
Points : 3438
Registration date : 2008-07-14

PostSubject: Re: international translators needed   Sun Nov 30, 2008 12:04 pm

hi mizu we'd love to have your help thanks alot! i will add you to our staff, and send you a pm soon!
best wishes

_________________
~neko mimi mode~
Back to top Go down
View user profile http://nightwalkerscans.forumotion.co.uk
Mizi
MANGA ROYALITY
MANGA ROYALITY
avatar

Number of posts : 283
Reputation : 1
Points : 3224
Registration date : 2008-10-15

PostSubject: Re: international translators needed   Tue Dec 02, 2008 2:11 am

Okey Dockey :] neko 1
Back to top Go down
View user profile
Kuchen
manga lovers
manga lovers
avatar

Number of posts : 6
Age : 30
Location : Germany
Reputation : 0
Points : 3116
Registration date : 2009-01-07

PostSubject: Re: international translators needed   Wed Jan 07, 2009 11:04 pm

Hi there

I just registered here and the topic caught my eyes.
I can offer some help by translating into german since my mother tongue is german.
Other than that I could only translate into latin but I guess that wouldnŽt be of much use :-)
Back to top Go down
View user profile
Night walker
Admin
Admin
avatar

Number of posts : 730
Location : england
Reputation : 13
Points : 3438
Registration date : 2008-07-14

PostSubject: Re: international translators needed   Thu Jan 08, 2009 1:57 pm

hi kuchen,
we would love to have you on the team. thanks to himmesfleder ( sorry if that's spelt wrong...) we have alot of german manga that needs to be translated into english, example- deep sex and sad love story.
i'll add you to the team right away and thanks alot for your help!

_________________
~neko mimi mode~
Back to top Go down
View user profile http://nightwalkerscans.forumotion.co.uk
Kuchen
manga lovers
manga lovers
avatar

Number of posts : 6
Age : 30
Location : Germany
Reputation : 0
Points : 3116
Registration date : 2009-01-07

PostSubject: Re: international translators needed   Thu Jan 08, 2009 2:55 pm

IŽll do my best to help you^^
Back to top Go down
View user profile
Rocker.Princess
LORD OF DARKNESS
LORD OF DARKNESS
avatar

Number of posts : 50
Location : Dancing In My Imagination
Reputation : 0
Points : 3135
Registration date : 2008-12-19

PostSubject: Re: international translators needed   Thu Jan 08, 2009 8:32 pm

i can translate Chinese to English and vice versa if you want... =]
Back to top Go down
View user profile http://www.alicedreams.net
Night walker
Admin
Admin
avatar

Number of posts : 730
Location : england
Reputation : 13
Points : 3438
Registration date : 2008-07-14

PostSubject: Re: international translators needed   Fri Jan 09, 2009 2:27 pm

hi rocker princess that would be really helpful if you could do that for us, also i ust noticed that you wanted to be an editor as well, if you still want to you can do both jobs? also can you pm me and let me know what type of manga you like so i can give you a list of work that you might like?
best wishes

_________________
~neko mimi mode~
Back to top Go down
View user profile http://nightwalkerscans.forumotion.co.uk
Sponsored content




PostSubject: Re: international translators needed   

Back to top Go down
 
international translators needed
View previous topic View next topic Back to top 
Page 1 of 2Go to page : 1, 2  Next
 Similar topics
-
» International productions
» Advertisers needed!
» Government Regulation is needed
» International Chocolate Day!!
» eBay international shipping solutions...

Permissions in this forum:You cannot reply to topics in this forum
night walker scans  :: welcome :: recruitment-
Jump to: