i need editors that can edit manga from german, italain, french, spanish etc. translations onto english scans.
you will be getting translations, you will then have to get rid of the english writing on the manga scans, and fill it in with the international translations.
THESE EDITORS HAVE TO BE EXPERIANCED WITH PHOTOSHOP! you DO NOT have to know the language, BUT you DO NEED to know how to edit, because we are too busy to be teaching anymore people, and we have work that needs to be done RIGHT NOW! another disadvantage is that with german and french, wild words, augie, or yikes etc, do you let the accents so up, so you have to use another font ( i think it will have to be comic book sans for the speech bubbles, i'm not sure about the rest.)
as i said if you apply now, you will have work STRAIGHT AWAY!
we really need the help!
Wed Sep 17, 2008 11:21 pm
