| Translators needed | |
|
+14Neneko miss_prada_g chipchip1904 Lilkittychan Dynamis inochigake sanachan ruka-pyon auce2468 hikari kanna1016 Agitozecter azmosis Night walker 18 posters |
Author | Message |
---|
Night walker Admin
Number of posts : 730 Location : england Reputation : 13 Points : 5922 Registration date : 2008-07-14
| Subject: Translators needed Mon Jul 14, 2008 4:22 pm | |
| hi there! we are in desperate need of, japanese, chinese and korean translators. :cat: you will need to take a small test, just to prove that you can translate, and you need to be able to speak english! no past experiance needed, just reply to this topic and i will send you a test! thanks alot night walker :elephant: | |
|
| |
azmosis manga lovers
Number of posts : 4 Reputation : 0 Points : 5776 Registration date : 2008-07-15
| Subject: can I try <3 Tue Jul 15, 2008 6:41 pm | |
| Um, yeah. I'll try the test. :) I hope I can. hahaha. I'm not really good. but at least I can try. <3 azi_funky@yahoo.com | |
|
| |
Agitozecter MANGA ROYALITY
Number of posts : 330 Reputation : 3 Points : 5800 Registration date : 2008-07-15
| Subject: Re: Translators needed Tue Jul 15, 2008 10:15 pm | |
| I can translate only japanese, but can I still volunteer? | |
|
| |
kanna1016 manga lovers
Number of posts : 4 Location : BACK IN USA!!! Reputation : 0 Points : 5775 Registration date : 2008-07-16
| Subject: Korean translater Wed Jul 16, 2008 7:03 am | |
| Well.....im korean and i can translate..
Last edited by kanna1016 on Wed Jul 16, 2008 7:05 am; edited 1 time in total (Reason for editing : didn't like my wording) | |
|
| |
hikari manga worshipers!
Number of posts : 30 Location : Indonesia Reputation : 0 Points : 5773 Registration date : 2008-07-19
| Subject: Re: Translators needed Sat Jul 19, 2008 4:15 am | |
| I'd like to try the test as Japanese Translator. I can read furigana and currently I'm translating for other groups (I hope you don't mind a part timer here).
Thanks. | |
|
| |
auce2468 manga lovers
Number of posts : 3 Reputation : 0 Points : 5771 Registration date : 2008-07-20
| Subject: Re: Translators needed Sun Jul 20, 2008 8:33 am | |
| I could help and be a korean translator | |
|
| |
ruka-pyon MANGA ROYALITY
Number of posts : 209 Age : 30 Reputation : 0 Points : 5776 Registration date : 2008-07-15
| Subject: Re: Translators needed Sun Jul 20, 2008 5:45 pm | |
| OMG YES! Finally, ANOTHER Korean translator!! >.< | |
|
| |
sanachan manga lovers
Number of posts : 4 Reputation : 0 Points : 5765 Registration date : 2008-07-26
| Subject: Re: Translators needed Sat Jul 26, 2008 4:08 am | |
| I can translate Chinese. I probably won't be able to respond to a test in the next week(before Aug 4) because I'll be away with no internet connection. So, if you send a test and I don't respond, it's not b/c I have wicked short memory span... | |
|
| |
Night walker Admin
Number of posts : 730 Location : england Reputation : 13 Points : 5922 Registration date : 2008-07-14
| Subject: Re: Translators needed Sun Sep 07, 2008 6:56 pm | |
| we are in desperate need of chinese and japanese translators!!! please apply!!! we have loads of new projects that we want to get started!!! please please please apply!!! | |
|
| |
inochigake manga lovers
Number of posts : 1 Reputation : 0 Points : 5646 Registration date : 2008-11-22
| Subject: Re: Translators needed Sat Nov 22, 2008 5:44 am | |
| I am interested in translating Japanese and Korean I read on yahoo questions that you are willing to train as well which I would love to take up on that offer as well since I have no prior experience but would like to get into it now to have experience for later. Cant wait to hear from you | |
|
| |
Dynamis manga worshipers!
Number of posts : 34 Reputation : 3 Points : 5568 Registration date : 2009-03-24
| Subject: Re: Translators needed Wed Mar 25, 2009 12:21 am | |
| Hi,
I'm interested in translating J -> E.
I don't have much experience, but I'm happy to take a test and hear what you think. I'm a native English speaker. I don't mind shoujo or shounen, although I find shounen easier to TL :P My main motivation is simply practice, and seeing new mangas I might not otherwise pick up.
Cheers,
Dynamis | |
|
| |
Lilkittychan manga lovers
Number of posts : 7 Age : 31 Location : in the UK :3 Reputation : 2 Points : 5509 Registration date : 2009-04-16
| Subject: Re: Translators needed Thu Apr 16, 2009 2:17 am | |
| Hi there :3 im new...but i am pretty good at language, so i thought i'd give it a go.
I can translate Chinese-English (English-Chinese) English-German English-French However i'm not very good at translating german and french to english..but both my english and chinese are v.good.. i think i can be at help :) | |
|
| |
Lilkittychan manga lovers
Number of posts : 7 Age : 31 Location : in the UK :3 Reputation : 2 Points : 5509 Registration date : 2009-04-16
| Subject: Re: Translators needed Thu Apr 16, 2009 2:20 am | |
| I forgot to say.. I'm also a cleaner if u need one | |
|
| |
chipchip1904 manga lovers
Number of posts : 1 Reputation : 2 Points : 5491 Registration date : 2009-04-28
| Subject: Re: Translators needed Tue Apr 28, 2009 2:47 am | |
| i wanna to try the Japanese test, mail to me :peppermint1904@yahoo.com | |
|
| |
Night walker Admin
Number of posts : 730 Location : england Reputation : 13 Points : 5922 Registration date : 2008-07-14
| Subject: Re: Translators needed Thu Apr 30, 2009 10:53 pm | |
| we'd love to have both of you on the staff, and really sorry about the late reply. please pm me a list of manga you like so i can give you a list of things i think you would enjoy. best wishes | |
|
| |
miss_prada_g manga lovers
Number of posts : 14 Age : 38 Location : Laurel, MD Reputation : 2 Points : 5473 Registration date : 2009-05-30
| Subject: Re: Translators needed Sat May 30, 2009 8:02 pm | |
| I can translate Korean to English. :3
Also I can proof if need be >w< uh..do I need to take a test owo; | |
|
| |
Neneko MANGA ROYALITY
Number of posts : 631 Age : 36 Location : Somewhere with alot of cute girls nearby Reputation : 0 Points : 5818 Registration date : 2008-11-02
| Subject: Re: Translators needed Wed Jun 03, 2009 7:28 pm | |
| well it depends on if you really want to test yourself or not usually its needed but sometimes it isnt
currently our tests are in disorder =) but if you wish to join you are always welcomed. but currently it's chaos so it will take a while to find some work for you =)
but if you are willing you can send me or Nightwalker a P.M. maybe both? | |
|
| |
miss_prada_g manga lovers
Number of posts : 14 Age : 38 Location : Laurel, MD Reputation : 2 Points : 5473 Registration date : 2009-05-30
| Subject: Re: Translators needed Thu Jun 04, 2009 12:35 am | |
| thanks for the informative post. i shall pm you right now x3 | |
|
| |
AnimeWishCraze manga lovers
Number of posts : 1 Location : Somewhere! Reputation : 2 Points : 5431 Registration date : 2009-06-26
| Subject: Re: Translators needed Fri Jun 26, 2009 11:17 am | |
| If you need anymore help, I could help. I can do some Korean translations. (English to Korean or vise versa, but mostly Korean to English) I just need to know what to do. And BTW, I am new and I have no experience, but I hope I can help!!! | |
|
| |
kimia manga lovers
Number of posts : 1 Age : 44 Reputation : 2 Points : 5427 Registration date : 2009-06-30
| Subject: Re: Translators needed Tue Jun 30, 2009 12:50 pm | |
| hey, still recruiting? i can trans eng-chi, chi-eng :X i dun hav any experience tho' | |
|
| |
jyesunmin manga lovers
Number of posts : 1 Age : 35 Location : Adelaide Reputation : 2 Points : 5283 Registration date : 2009-11-21
| Subject: chinese translator Sat Nov 21, 2009 4:01 pm | |
| Hi!
I can do Chinese-> English translations if you like. I'll definitely be able too over the southern hemisphere summer, maybe not when uni starts up again. I'm a native Chinese speaker (though I'm not from China) and I'm doing engineering at an Australian university so I can assure you my English won't need proofreading. Looking forward to helping out! Btw, absolutely love Arakure. We sooo have to get the rest of them out!
Cheers June | |
|
| |
crystallic manga lovers
Number of posts : 1 Reputation : 2 Points : 5272 Registration date : 2009-12-02
| Subject: Re: Translators needed Wed Dec 02, 2009 10:47 pm | |
| erm,I am a chiense so I can translate it to chinse ONLY.But I cant help out all the time but I will do my best so can u send me a copy of the test to summerstar_light@hotmail.com.Thank you. | |
|
| |
Sponsored content
| Subject: Re: Translators needed | |
| |
|
| |
| Translators needed | |
|